长者长者facebook电子邮件

澳门公共图书馆馆藏缩微资料概况

 

胡炜强*

 

由1991年起,澳门中央图书馆(即现在的澳门公共图书馆)已开始缩微资料的拍摄工作。制成的菲林数目,由澳门回归初期234卷,增加至现今832卷,长约8万多呎。影像包括馆藏珍贵中西文古籍、具有歷史意义的本澳旧报纸等。其中,议事亭藏书楼的西文古籍,约520笔;澳门资料室的缩微资料,约250笔;已装订的葡文报纸,约200多本。中文报纸则包括:《市民日报》、《西南日报》、《世界日报》、《华侨报》及《大衆报》等。

1993年,本馆推出缩微资料查阅服务,读者可利用专业的缩微资料阅读器,查阅缩微资料。

 

 

利用缩微技术把珍贵文献保存下来,加以阅览及传播的方法,在当年的澳门中央图书馆得到充份发挥,也正如那年代欧美各大图书馆的功能。另,本馆在北京缩微制作中心找到第二次世界大战期间本澳出版报纸的缩微影像,先后两次外购这批缩微影像,并为读者提供服务,补充了这段重要的歷史资料。

2006年,随着何东图书馆新大楼落成,有更足够的空间开展工作,使缩微摄影的发展更进一步,包括:接收了歷史档案馆的两台摄影机、增聘了兼职人员、把缩微母带大量拷贝成服务带,更新了两台新型阅读器连专用A3-A4打印机等。

随着图书馆事业发展,近年缩微资料服务转趋数码化,2012年起首先购入四台缩微资料电子阅读器,使得在读者服务机上有2倍增长,且此类电子阅读器使用一般列印机,非常经济环保。衆所周知,缩微资料菲林的歷史有百多年了,它的优点是减少文献储存空间、影像非常稳定及具法律价值。将缩微资料母带转成数码影像,好处是电脑管理方便,能与时代接轨;缺点则是电脑储存空间不断膨胀,管理系统需作安期更新及维护。

2013年,本馆将歷年拍摄的母带约700多卷,外判式转换成数码影像,读者可透过电脑,查阅缩微资料的数码化影像。原装母带是TIFF格式,每个缩微资料影像有20MB多,作为等同缩微资料菲林35MM格式的可读性是足够的。在查阅服务上,本馆亦要求外判分司将缩微资料转成3种电脑格式,分别是(TIFF) 、 (JPEG)及 (PDF) ,并于加上文化局澳门中央图书馆的防伪水印。

由于缩微资料的编号只有每卷菲林的卷号,经数码化后的影像资料也只有流水号,不能作检索,为此本馆需要将每个影像作识别,据报刊的“年、月、日”(或书名)更改档名。另,亦将有关影像进行切割、调色及校正等。本馆资讯同事建立了一个网上服务平台,将已数码化的馆藏缩微资料,逐批有序地汇入系统,方便读者查检。

 

现馆藏文献类的数码影像:

以西文古籍为主,多为议事亭藏书楼的藏书,索书号CH/A-Z,书籍约600多项,已经制成缩微资料有500多项。此批缩微资料影像反差稳定、内文清晰,有一定的可读性。

本馆馆藏大量 “法定收藏”的中葡文旧报纸,记载本澳每日的新闻,歷史价值高。版面内还有多类民生广告、社会告白,都是值得研究的。   

 

参考:国家图书馆数位化工作流程图

           拓展台湾数位典藏计划(http://content.teldap.tw)

       

图片来源:澳门公共图书馆馆藏缩微资料

 

 

写于议事亭藏书楼,午后。

 

 

 

* 胡炜强,澳门特区政府文化局公共图书馆管理厅高级技术员