RECURSO - Distância entre a vida e a morte

 

TEXTO_Cheryl Iao/Pheobe Ho
FOTOGRAFIAS_Cheryl Iao/Pheobe Ho
ILUSTRADORA_Lao On On

 

A sociedade chinesa é conservadora sobre a questão da vida e da morte, que é considerada como um tabu. Vivendo em uma era de paz, a morte parece estar tão longe da vida, mas a morte é a última estação no caminho da vida, deve-se sempre enfrentar.O tema desta edição é a educação para a vida e a morte, e trazemos aos leitores uma série de obras relacionadas. Através das experiências e pensamentos em escrita, para que saibam que a vida de um ser humano vai acabar em pó,  tenham mais conhecimento da morte e da vida e vivam o momento presente.

Mika Lee: A Lição Sobre A Vida E A Morte Ensinada Pelos Falecidos

O nascimento, o envelhecimento, a doença e a morte são partes do ciclo de vida. Não importa quem seja, sempre tem de enfrentar o falecimento de seus parentes e amantes. Embora a dor dos vivos seja longa, não é algo que se cura num dia. Quando a artista de Macau Mika Lee soube que a sua avó estava doente, deixou o emprego resolutamente, assumiu a responsabilidade de cuidá-la a tempo inteiro e acompanhava ao lado da avó na última viagem da sua vida. Depois disso, ela escreveu a sua própria experiência em um livro Gung Lou, promovendo a “vida sem arrependimentos”.

Gung Lou não é apenas para registar a história minha e da minha avó, mas também para partilhar, através da minha história, as coisas que o público pode ignorar, e é difícil explicar e fazer perguntas, e esses são os tópicos sobre a vida e a morte. Espero que Gung Lou possa ser um livro de referência, e permitir que as pessoas com a mesma experiência possam encontrar conforto e ajuda no livro. Gung Lou registou a experiência de cuidar de familiar com câncer em fase terminal, na perspectiva de uma cuidadora a tempo inteiro. Através de três grandes temas: câncer e tratamento médico, cuidador e morte, traz à frente o tema sobre a vida e a morte, que deve ser enfrentado na vida, e permite que todos valorizem o tempo com os familiares e não tenham nenhum arrependimento.

Mika Lee acredita que todos precisam de aprender o tema sobre a vida e a morte. “Embora não saibamos o que virá primeiro, o amanhã ou a morte, podemos fazer preparações em pensamento e em acção activamente. Mesmo que não haja um moribundo na família, devemos saber que todos vão morrer, só não sabemos se é tarde ou cedo. Macau é relativamente conservador e sempre evita falar em morte, mas caso eu morrer um dia, como deve ser distribuída a minha herança? Como deve preparar o meu funeral? E ninguém sabe o meu último desejo, este será o meu arrependimento. Portanto, agora se eu praticar desporto radicais ou fazer uma viagem, direi à minha família como lidar com os meus “assuntos após a morte” em caso de algum acidente.” Mika Lee lembrou que ela tinha evitado falar sobre a morte, mas no processo de acompanhar a avó, ela começou a pensar no significado da vida e da morte, a partir da luta, calma à recpeção, virando dor em nutrição, e então valorizando o momento. Ela disse no final que “valorizar o momento” é a lição profunda e importante que a vida e a morte nos ensina.

 

李悅程透過記錄與嫲嫲的點滴,鼓勵大家珍惜現有的一切,關愛身邊的人。
Mika Lee encoraja todos a valorizar tudo o que possui e cuidar das pessoas ao redor, através de registar os momentos com a sua avó.

 

Gung Lou

▸ Gung Lou

Autor:Mika Lee

Editora:CAN ART

Data de Publicação:2020

Clark Cheung: Ensinar Ao Público Uma Lição Sobre A Vida E A Morte Com Experiência Pessoal

Clark Cheung, que trabalhou como treinador de fitness e actor de teatro há muitos anos, nunca pensou que teria câncer antes dos 33 anos, e muito menos o câncer já entrou na quarta fase quando ele soube da doença. Face a esta má notícia repentina, inicialmente, ele queria desistir do tratamento, mas depois descobriu que era apenas um acto de falta de vontade de enfrentar medos, e também ignorou as pessoas que se importavam com ele e o amavam. “É fácil desistir, basta dizer não, mas a persistência é difícil.” Nesta luta contra o câncer, Clark Cheung escolheu enfrentá-lo com uma atitude optimista, e considerou todas as dificuldades encontradas no processo como “treinamento de musculação de alta intensidade ” e incitou-se a perseverar.

De facto, embora Macau possua um sistema médico relativamente mais completo para proporcionar um tratamento adequado aos doentes, os serviços de aconselhamento psicológico ainda são insuficientes para os doentes durante o processo de tratamento. “À medida que as pessoas envelhecem, encontrarão cada vez mais tópicos sobre a morte. Este ano, as pessoas ao meu redor faleceram uma após a outra. Naquela altura, eu ainda estava no processo de quimioterapia, estava muito emocionado e sempre chorei.”

A morte é um tema inevitável no caminho da vida, e também é algo que as pessoas têm medo de enfrentar. Por isso, Clark Cheung espera usar a sua voz e força para ajudar mais pessoas que estão na mesma situação, e incentivá-las a enfrentar com coragem. A “mentalidade” é provavelmente a questão mais urgente enfrentada por pacientes com doenças graves, dado que enfrentar a doença com uma atitude positiva geralmente pode facilitar o tratamento e promover a recuperação.”

Clark Cheung não apenas escolheu enfrentar directamente a doença e as dificuldades, mas também aproveitou a sua própria força e uma imagem positiva e optimista no período de tratamento para injectar energia positiva na sociedade. Posteriormente, ele foi convidado para dar palestras de partilha sobre “Derrotas” e “Vida e Morte”. “Ainda me lembro de quando fui convidado pela primeira vez numa palestra, ainda estava em gotejamento. Os universitários presenciais viram e disseram que a confusão da vida e a pressão de graduação não eram mais problemas. Também conversei com alguns pacientes com câncer e consegui orientá-los para o tratamento no processo, e estou orgulhoso disso.”

 

張嘉耀希望打破重症病人的刻板形象,為他們提供更多精神上的支持。
Clark Cheung deseja quebrar o estereótipo de pacientes com doenças graves, para lhes prestar mais apoio espiritual

Zhu Ming Xia: Love Life Love Action É Um Livros Didático De Vida E Morte Pertencente A Macau

Com o progresso trazido pela nova era, as pessoas tornam-se gradualmente mais abertos aos tópicos sobre a vida e a morte, e algumas pessoas trabalham arduamente neste deserto para ensinar aos alunos de Macau esta lição de vida e morte. Em 2013, o Instituto de Enfermagem Kiang Wu lançou, pela primeira vez, um curso sistemático de educação para a vida e a morte, e a Dra.Zhu Ming Xia do mesmo Instituto tornou-se a primeira professora responsável pelo curso. Ela acredita que, em comparação com as regiões chinesas vizinhas, a educação para a vida e a morte em Macau começou mais tarde, não apenas não há um sistema científico sistemático, mas também falta de livros didáticos locais sobre o mesmo tema. Atendendo ainda a que, neste contexto, Zhu Ming Xia decidiu publicar o livro Love Life Love Action para introduzir o tema de morte por diferentes ângulos.

O curso de educação para a vida e a morte inclui o ensino do conceito de morte e questões afins, discussão e partilha em grupo, e actividades de “experiência da morte”. As actividades pedagógicas diversificadas permitem que os alunos pensem e construam a compreensão da vida e da morte, a partir das suas próprias experiências. Zhu Ming Xia partilhou: “Pedi aos alunos na aula que imaginassem a morte e a cena de preparação do funeral, e eles riram e imaginaram: ‘Queria enterrada com um vestido de noiva, ou na floresta, ou em viajar ...’ Em seguida, eu perguntei o que fazer depois? Quem vai ajudar com os ‘assuntos após a morte’? Então eles continuaram a pensar em como se preparar mais e melhor. ”

Até hoje, o desenvolvimento da educação para a vida e a morte em Macau está a avançar. Zhu Ming Xia manifestou que nesta fase, além da integração de ensino, investigação científica e serviços sociais pelo Instituto de Enfermagem Kiang Wu, as instituições de ensino superior de Macau também têm realizado seminários e palestras relacionadas com a educação para a vida e a morte; além disso, há uma discussão animada sobre a legislação de “diretrizes médicas antecipadas” na sociedade. As “diretrizes médicas antecipadas” significam que os pacientes têm o direito de decidir medidas médicas por meio de documentos escritos em estado consciente e informado, e que têm efeito legal. “Nas regiões vizinhas, como Taiwan promulgou legislação em 2016. Embora Hong Kong não tenha legislação, a Autoridade Hospitalar possui regulamentos relevantes, e actualmente não existe isso Macau. Portanto, além de estabelecer uma visão pessoal correcta da vida e da morte, a educação para a vida e a morte também desempenha um papel fundamental para promover a legislação de ‘diretrizes médicas antecipadas’.”

 

Dra. Zhu Ming Xia dedica-se com todos os esforços na promoção da educação sobre a vida e a morte em Macau, e espera estabelecer no futuro um pavilhão de experiências de vida para a melhor promoção pública.
Dra. Zhu Ming Xia dedica-se com todos os esforços na promoção da educação sobre a vida e a morte em Macau, e espera estabelecer no futuro um pavilhão de experiências de vida para a melhor promoção pública.

 

Love Life Love Action

▸ Love Life Love Action

Autor:Zhu Ming Xia

Editora:Instituto de Enfermagem Kiang Wu de Macau

Data de Publicação:2015

Recomendação Dos Livros Na Categoria De Educação Para A Vida

Professores silenciosos: a palestra sobre a vida e a morte Educação dada a nós pelos doadores de corpo

▸ Professores silenciosos: a palestra sobre a vida e a morte Educação dada a nós pelos doadores de corpo

Autor:Chan Sun On, Ng Kwai Lun

Editora:Ming Chuang Publishing Company

Data de Publicação:2018

Há uma letra na música “Sky – Burial” que é “O ultimo crepúsculo da noite e o primeiro alvor da manhã são iguais, ambos são o esplendor do sol.”  Todos vão morrer um dia, e a vida não tem preço. Os autores trazem ao público a cultura da doação de corpos através de registar a doação de corpo de falecidos. O corpo do falecido torna-se um “professor silencioso”, que rompe o fim da vida e ensina os estudantes de medicina a serem bons médicos.

Morte É Assim: 26 Lições De Educação Para A Vida, Uteis Para Toda A Vida

▸ Morte É Assim: 26 Lições De Educação Para A Vida, Uteis Para Toda A Vida

Autor:Sik Fa Ren

Editora:Feel Company Ltd.

Data de Publicação:2012

O que é o ciclo da vida? De onde vem a vida e para onde vai após a morte? Siga o monge Sik Fa Ren no budismo para conhecer a vida e a morte, entender o ciclo da vida e que o valor da vida é o amor e a interdependência. Através da explicação da sabedoria budista, este livro permite que as pessoas reconheçam a morte, lidem com a morte e, em seguida, introspectem e experimentem a vida e a morte.

Educação Para A Vida Na Leitura: Prevendo A Bela Vida A Partir De Livros Ilustrados

▸ Educação Para A Vida Na Leitura: Prevendo A Bela Vida A Partir De Livros Ilustrados

Autor:Liu Ching Yen

Editora:CommonWealth Magazine

Data de Publicação:2011

O autor Liu Ching Yen seleccionou 55 livros ilustrados com histórias verdadeiras sobre otópico daeducação para a vida, e fez partilhas e diálogos com as crianças, através do processo de acompanhamento, orientando-as para passar dificuldades e escolhas que enfrentarão na vida, e implantando o conceito de vida no coração das crianças, para que elas percebam a vida e amem a vida.

Meu Pai É Um Professor Silencioso: 845 Dias Sobre Amor E Momentos Suaves Dados Pela Morte

▸ Meu Pai É Um Professor Silencioso: 845 Dias Sobre Amor E Momentos Suaves Dados Pela Morte

Autor:Zhu Mei

Editora:Always Studying Cultural

Data de Publicação:2017

Existe um professor no mundo que não pode “ensinar com palavras”, mas pode dar a melhor “instrução corporal” para estudantes de medicina, que é o professor silencioso. A autor apresenta o tema sério do professor silencioso em um estilo de escrita caloroso e simples. Do ponto de vista da filha, mostra-se verdadeiramente todo o processo de vida do pai na doação voluntária do corpo, transformando um pequeno amor em grande amor e contribuindo para a educação médica

Para Te Acompanhar Até O Fim, Aula De Educação Para A Vida Da Enfermeira Da Enfermaria De Cuidados Paliativos: Tempos Felizes Restantes

▸ Para Te Acompanhar Até O Fim, Aula De Educação Para A Vida Da Enfermeira Da Enfermaria De Cuidados Paliativos: Tempos Felizes Restantes

Autor:Li Chun Xing

Editora:Sikuaiyu Cultural and Creative Co., Ltd.

Data de Publicação:2020

Os cuidados paliativos visam aliviar a dor e defender a dignidade de vida de doentes em fase terminal. A autora Li Chun Xing é uma enfermeira com 20 anos de experiências, e escreveu as histórias tocantes de cuidar de pacientes ao longo dos anos de forma delicada Através de histórias emocionantes e verdadeiras uma após a outra, os leitores podem entender o seu cuidado com a vida, e permite-se que as pessoas percebam que os cuidados paliativos não são apenas encaminhados com a tristeza, mas também nos ajudam a rever as nossas vidas.

Influência De Actividades De Jardinagem E Música Para O Espirito De Crianças Pequenas: Tendo Como Tema A Educação Para A Vida

▸ Influência De Actividades De Jardinagem E Música Para O Espirito De Crianças Pequenas: Tendo Como Tema A Educação Para A Vida

Autor:Chuang Tsai Fu

Editora:Showwe Information Co., Ltd.

Data de Publicação:2011

A vida é divertida com música. O autor Chuang Tsai Fu tomou como tema a educação para a vida e criou canções para crianças, combinadas com as práticas de jardinagem e o curso de actividades musicais. Com a orientação de professores, pode aumentar a curiosidade das crianças a novas coisas, deixá-las experimentar o mistério e o significado de vida, e então possuir um coração que respeita a vida e valoriza a natureza.

Adeus ao amor: Um Plano Que Deve Ser Escrito Na Vida - Fazer Testamento Com Antecedência

▸ Adeus ao amor: Um Plano Que Deve Ser Escrito Na Vida - Fazer Testamento Com Antecedência

Autor:Wang Mei, Li Se, Lin Zhi An, Zhang Xiao Hui

Editora:CommonLife Publishing Co., Ltd.

Data de Publicação:2008

A morte é o destino da vida, e as pessoas sempre precisam de enfrentá-la. Já pensou em como organizar os “assuntos após a morte”? O principal objectivo deste livro é permitir que os leitores enfrentem a morte honestamente e aprendam a fazer um plano para se despedir do mundo, ou seja, estabelecer um testamento vital antes da morte, de modo a fazer bem preperações da fase final da vida e desenhar um ponto final para o terminal da sua vida.

De Frente Para O Sol. Como Superar O Terror Da Morte

▸ De Frente Para O Sol. Como Superar O Terror Da Morte

Autor:Yalom, Irvin D

Tradutor:Liao Wan Ru, Chen Geng Xiong

Editora:PsyGarden Publishing Company

Data de Publicação:2017

Acidentes de carro, doenças, incidentes... Há muitas coisas na vida que envolvem a morte. Talvez aproximemos a morte todos os dias e tenhamos ansiedade e medo da morte, que é a natureza humana. O autor Yalom explora a ansiedade e o medo da morte com as suas experiências reais e casos clínicos, e apresenta histórias vividas por meio de biografia pessoal, para que os leitores possam enriquecer a profundidade da vida e entender o tópico final da vida enquanto gozam de leitura.