認識漢字

文字__林春燕 圖片__李佩禎

 


Debbie鼓勵大家發揮天馬行空的想像力,創作表達自己的組合字。

 

文字是組成文章與書本的基礎,也是人們表達情感的轉化,與閱讀息息相關。澳門視覺藝術教育工作者戴碧筠(Debbie),在澳門公共圖書館舉辦的“書·寫─ 創意書法組合字工作坊”中,引導讀者由觀察及書寫漢字出發,從不同角度認識漢字,感受漢字精妙之處,繼而創作出自己的組合字,培養閱讀與文字的興趣。

漢字文化源遠流長,以當中為人熟悉的象形字為例,就是把要表達的物體的外形勾畫出來,像畫畫一樣。而當我們使用毛筆書寫時,運筆力度的輕重、使用墨水的深淺更能令同一個字有不同的表現。Debbie 以“安”字為例,指出其上下結構看起來就像是一名女子舒適地坐在房子下,從而理解其表達安全的意  思。“組合字這個概念其實在我們身邊早就出現了,那就是我們在新年看到的“招財進寶”揮春,它巧妙地運用漢字的結構特點,把四個漢字組合成一個字去表達。” Debbie解釋道。

中國當代藝術家徐冰的書法藝術創作亦為Debbie帶來了許多啟發,徐冰把英文單詞以漢字的思維書寫成“方塊字”,使英文、漢字都有新的表現力,非常有個人特色。Debbie表示,“我鼓勵大家書寫不同的組合字,不論你以漢字、英文字母,甚至是圖畫組成都可以,它是一種表達自己的過程,把文字、生活和想法連結組合出來,創造出屬於自己的字。我相信書寫的過程定能使書寫的人與文字產生更深厚的連結,慢慢培養出文字敏感度,令大家從書寫漢字中找到閱讀的樂趣。”

 


Debbie 擔任澳門公共圖書館舉辦的 “書‧寫──創意書法組合字工作坊”導師